Scopri Lyra T6, la nuova pergola bioclimatica

Scopri la collezione 2026 e risparmia il 5%

Scopri i nostri tessuti! Acquista i campioni e tocca con mano la qualità

Guida alla misurazione

Come prendere le misure per la tua tenda a rullo da interno - passo per passo

Introduzione
Strumenti per la misurazione - metro a nastro, matita, foglio

Non esistono misure standard: ogni finestra è diversa, ogni spazio racconta qualcosa di preciso. Questa guida ti porta dai valori da rilevare alla misura esatta da inserire nel configuratore, passo per passo, senza sorprese.

Cosa ti serve prima di iniziare:

  • Metro a nastro rigido (meglio se metallico)
  • Matita e foglio per appunti
  • Scala o sgabello se la finestra è alta

Range di produzione su misura

MinimaMassima
Larghezza60 cm280 cm
Altezza30 cm300 cm
1. Prima di misurare - Scegli il tipo di installazione

In breve

Scegli prima dove fissare la piastra - a parete o a soffitto. Non è solo una questione estetica: il tipo di installazione cambia il modo in cui misuri e, in alcuni casi, risolve problemi pratici che scopriresti solo dopo il montaggio.

Prima di prendere qualsiasi misura, decidi dove fissare la piastra. La scelta viene prima di tutto il resto: influenza come misuri e, in alcuni casi, risolve problemi che noteresti solo dopo il montaggio.

Schema montaggio a parete - vista laterale

A parete

La piastra si fissa sopra la finestra, sulla parete. Copre completamente la cornice del serramento e si adatta a quasi tutte le situazioni. Con questo montaggio, il tessuto si stacca a circa 8 cm dalla parete.

Consiglio: porta il telo a coprire l'intera cornice e lascia almeno 5 cm per lato oltre la cornice. Il risultato estetico è molto più curato.

Schema montaggio a soffitto - vista laterale

A soffitto

La piastra si fissa direttamente al soffitto. È la scelta giusta quando la parete sopra la finestra è insufficiente, o quando hai una grande vetrata. Ti dà più margine di manovra orizzontale, utile anche in presenza di maniglie sporgenti.

Attenzione: verifica che il tessuto durante la discesa non tocchi la maniglia di apertura della finestra.

2. Misura la larghezza

In breve

Parti dalla larghezza del vetro o dell'intera cornice, aggiungi 5 cm di debordatura per lato, poi aggiungi l'ingombro tecnico fisso del modello scelto: Kyma 25 mm per lato, Recta 21,4 mm per lato. La formula ti dà esattamente la misura da comunicarci.

Misura la larghezza del vetro, oppure dell'intera cornice del serramento se vuoi coprirla per intero. Il risultato estetico è nettamente migliore.

Poi aggiungi la debordatura: il margine di telo che sporge oltre la finestra su ciascun lato. Lo standard suggerito è 5 cm per lato.

Poi aggiungi gli ingombri tecnici. Tra il bordo del telo e la piastra c'è sempre uno spazio tecnico fisso che dipende dal modello:

KymaRecta
Ingombro telo - piastra (per lato)25 mm21,4 mm
Da aggiungere in larghezza (totale)50 mm42,8 mm

Questo valore è lo stesso sia con la piastra Slim che Standard: cambia l'ingombro fisico nella stanza, non il calcolo del telo.

Schema larghezza tenda a rullo - vetro, debordatura, ingombro tecnico

La formula

Larghezza vetro + cornice
+ 10 cm (debordatura 5 cm sinistra + 5 cm destra)
+ ingombro tecnico telo/piastra (vedi tabella)
= MISURA LARGHEZZA DA COMUNICARCI

Esempio pratico - piastra Kyma, finestra da 200 cm:

Larghezza vetro + cornice = 200 cm
+ Debordatura 5 cm per lato = 210 cm
+ Ingombro tecnico Kyma (25 mm × 2) = 215 cm
→ Misura larghezza da comunicarci: 215 cm

Range di produzione: larghezza minima 60 cm, massima 280 cm.

3. Misura l'altezza

In breve

Misura dal punto di fissaggio (parete o soffitto) fino a dove vuoi che arrivi il telo: bordo inferiore del davanzale o pavimento. Non devi aggiungere né sottrarre nulla: l'altezza che misuri è esattamente quella che ci serve.

Individua il punto in cui vuoi fissare la piastra (parete o soffitto) e misura da quel punto fino a dove vuoi che arrivi il telo: il bordo inferiore del davanzale, oppure fino a terra se preferisci un effetto più avvolgente.

Non devi aggiungere né sottrarre nulla: l'altezza che misuri è esattamente quella che ci serve.

Punto di fissaggio (parete o soffitto)
→ fino al bordo inferiore del davanzale, o fino a terra
= MISURA ALTEZZA DA COMUNICARCI

Range di produzione: altezza minima 30 cm, massima 300 cm.

Schema altezza tenda a rullo - dal punto di fissaggio al davanzale o pavimento
4. Altezza di installazione da terra

In breve

Questa misura non riguarda il telo: serve per tagliare la catenella alla misura giusta. Sotto i 200 cm di installazione da terra, la tenda deve essere motorizzata - è un requisito di sicurezza previsto dalla normativa europea EN 16433:2014.

Questo dato è separato dall'altezza del telo e riguarda esclusivamente la sicurezza. Con le tende manuali forniamo una catenella per azionare la tenda. Per normativa europea (EN 16433:2014), questa catenella non può trovarsi a meno di 150 cm dal pavimento - è una misura di protezione per i bambini.

La regola pratica:

Installazione a più di 200 cm da terraTenda manuale possibile
Installazione a 200 cm o meno da terraTenda motorizzata obbligatoria

Il dispositivo anti-strangolamento è già incluso in ogni tenda manuale Maanta. Comunicaci sempre l'altezza di installazione quando ordini: la catenella viene tagliata su misura in base a quel valore.

Hai le misure? Configura subito
Altezza di installazione da terra - riferimento catenella EN 16433:2014
5. Verifica gli ostacoli

In breve

Prima di finalizzare le misure, controlla che il tessuto non incontri nulla durante la discesa. Ogni ostacolo ha una soluzione concreta - nella maggior parte dei casi basta passare dal montaggio a parete a quello a soffitto.

Il tessuto durante la discesa non deve incontrare nulla di sporgente. Lista di controllo:

  • Maniglie della finestra (soprattutto quelle a leva lunga)
  • Sistemi ribalta/vasistas
  • Davanzale sporgente verso l'interno
  • Griglie di aerazione a parete
  • Tendaggi o altri sistemi già installati

Se trovi un ostacolo, ecco cosa fare:

Davanzale sporgente verso l'interno

Con il montaggio a parete il telo si stacca a circa 8 cm dalla parete. Se il davanzale sporge di più, il telo si appoggerà su di esso prima di arrivare in fondo.

→ Passa al montaggio a soffitto.

Maniglia a leva lunga

Le maniglie standard rientrano negli 8 cm di distanza standard. Una leva particolarmente sporgente può essere un ostacolo.

→ Misura la sporgenza e confrontala con gli 8 cm, oppure scegli il montaggio a soffitto.

Griglia di aerazione a parete

Il telo non deve ostruire permanentemente la griglia.

→ Montaggio a soffitto sopra la griglia, oppure tenda dimensionata in modo che la copra solo quando abbassata.

Finestre multiple affiancate

Anche se visivamente sembrano identiche, piccole differenze di millimetri sono normali.

→ Misura ogni finestra separatamente e comunicaci le misure una per una.

6. Hai le misure? Ora configura

In breve

Con larghezza, altezza e altezza di installazione da terra in mano hai tutto quello che ti serve. Apri il configuratore, inserisci le misure e scegli il tessuto. In caso di dubbi, la video-consulenza gratuita è sempre disponibile.

A questo punto hai tutto quello che ti serve per procedere:

  • Larghezza - vetro + debordatura + ingombro tecnico
  • Altezza - dal punto di fissaggio al bordo telo
  • Altezza di installazione da terra - per la catenella e la motorizzazione

Se hai dubbi sul tessuto, consulta la guida prima di configurare: puoi richiedere campioni fisici gratuiti.

Hai ancora dubbi? Parliamoci.

Un metro e qualche minuto di consulenza possono fare la differenza.
Il nostro team risponde alle tue domande, ti aiuta a scegliere il tessuto giusto e verifica le misure con te prima che la tenda entri in produzione.

Contattaci